Direction générale
de l’inclusion des Autochtones



Éducation sur les traités pour tous

Lettre de la TRCM aux directeurs généraux, présidents de commission scolaire et directeurs d’école (Document en format pdf 222 Ko)

Éducation sur les traités pour tous Plan d’éducation sur les Traités de la maternelle à la 12e année du Manitoba (Document en format pdf 268 Ko)

Treaty Education for All. Manitoba's Plan for K to 12 Treaty Education - Presentation June 2023 (en anglais seulement) (Document en format pdf 406 Ko)

La Treaty Relations Commission of Manitoba fournit des services et du soutien en matière d’éducation sur les Traités auprès des écoles de toutes les administrations et régions géographiques du Manitoba depuis plus d’une décennie. La réalisation de cet objectif a été rendue possible grâce au dévouement du conseil des aînés et de la commissaire, ainsi qu’aux partenariats avec la Assembly of Manitoba Chiefs, Services aux Autochtones Canada, Éducation et Apprentissage de la petite enfance Manitoba et le Manitoba First Nations Education Resource Centre, avec un large soutien de la part des associations d’éducateurs professionnels. L’initiative d’éducation sur les Traités s’est amorcée en 2009-2010 et a pris de l’ampleur dans toutes les régions de la province avec la participation des écoles provinciales, des écoles des Premières Nations, des écoles indépendantes subventionnées et des écoles de la Division scolaire franco-manitobaine (DSFM).

L’objectif actuel est de veiller à ce que l’ensemble des membres du personnel scolaire et des élèves reçoivent une éducation sur les Traités afin de comprendre l’importance de l’esprit et de l’intention d’origine des Traités et des relations découlant des Traités, et ce en rétablissant un équilibre entre l’histoire orale et les documents écrits, et notamment de comprendre notre histoire commune, puisque nous sommes tous des peuples des Traités. Ce travail répond aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation et s’inscrit dans le cadre de la Loi sur la réconciliation du Manitoba.

Pour veiller à ce que notre objectif collectif de l’Éducation sur les Traités pour tous soit atteint, un comité directeur a été remis sur pied en juillet 2022. Ce comité travaille de concert, en partenariat avec la Treaty Relations Commission of Manitoba, des Aînés, des grands-mères, des gardiens du savoir, Éducation et Apprentissage de la petite enfance Manitoba, le Manitoba First Nations Education Resource Centre, la Manitoba Teachers’ Society, la Manitoba Association of School Superintendents, la Manitoba Federation of Independent Schools et le Conseil consultatif de la Direction générale de l’inclusion des Autochtones.

Le Comité directeur a mis en place Éducation sur les traités pour tous : Plan d’éducation sur les Traités de la maternelle à la 12e année du Manitoba qui identifie cinq stratégies pour la réussite :

  1. Offrir l’éducation sur les Traités aux dirigeants scolaires
  2. Offrir l’éducation sur les Traités à nos enseignants et à notre personnel scolaire
  3. Appuyer la mise en œuvre dans les divisions et districts scolaires par l’entremise d’enseignants catalyseurs et de réseaux d’apprentissage
  4. Assurer une éducation sur les Traités aux élèves de la maternelle à la 12e année
  5. Planifier avec les partenaires de l’apprentissage et de la garde des jeunes enfants