Programmation culturelle

Programme d'échange Manitoba-Québec

Le Programme d'échange Manitoba-Québec sera offert en format virtuel comme alternative aux échanges en personne qui ont été suspendus pour l'année scolaire 2022-2023.

Les activités de l’échange seront réparties sur une période de six semaines à l'automne 2022.

Le Programme est offert aux élèves inscrits au Programme d'immersion française qui seront en 10e ou 11e année en septembre 2022. Les élèves du Programme anglais qui ont une bonne maîtrise du français peuvent aussi faire demande.

Toutes les activités auront lieu après les heures de classe. Les élèves jumelés communiqueront deux fois par semaine pour une période d’environ 30 minutes. Les élèves seront responsables de déterminer la date et l’heure des interactions sur la plateforme de leur choix. Des thèmes hebdomadaires seront suggérés pour faciliter les conversations.

De plus, des activités de groupe d’une heure (environ trois fois en six semaines) seront organisées et encadrées par un animateur. Ces activités auront lieu en fin de semaine.


Formulaire de demande de participation (Document en format MS Word 206 Ko)
Formulaire de demande de participation (Document en format PDF 409 Ko)

Échéance de soumission des demandes : le 23 septembre 2022.



Remarque : Cette vidéo présente des informations relatives au programme d’échange régulier (en personne). Pour en savoir plus, consultez « Programme d'échange Manitoba-Québec 2019-2020 » ci-dessous.


Programme d'échange Manitoba-Québec 2022-2023

 

Objectifs du programme

  • Améliorer les compétences langagières en français chez les élèves.
  • Augmenter la confiance des élèves à parler français.
  • Développer l’identité bilingue des élèves.
  • Favoriser l'ouverture à d'autres langues et cultures.
  • Développer l’autonomie et l’estime de soi chez les élèves.

Calendrier provisoire

  • Septembre 2022 – Soumission des demandes de participation
  • Octobre 2022 – Sélection des élèves participants et jumelage
  • Fin octobre/Début novembre – Début du programme d’échange virtuel

Conditions de participation

L’élève admissible peut faire demande à condition que :

  • l'élève soit prêt à s'engager à participer pleinement au programme;
  • ses parents ou tuteurs donnent leur consentement.

Qualités requises

L’élève doit démontrer :

  • de l'intérêt au programme et de la détermination à le compléter;
  • une ouverture envers les autres cultures;
  • une facilité d’adaptation;
  • de la maturité;
  • une bonne connaissance de la langue française ou un grand désir d’apprendre.

Date limite de soumission des demandes

Le dossier d’inscription complet doit être soumis au plus tard le 23 septembre 2022.

Information pour les élèves

La soumission d’une candidature ne garantit pas la participation. Tous les élèves ne seront pas jumelés. Le processus de sélection sera basé sur les critères énumérés ci-dessus. Il est très important que le formulaire de demande soit rempli avec précision.

La sélection et le jumelage des élèves manitobains et québécois auront lieu en octobre. L'élève manitobain recevra ensuite les renseignements sur l'élève québécois et devra accepter ou refuser le jumelage proposé.

Les élèves jumelés pourront se contacter dès qu’ils auront été informés que tous les deux ont accepté le jumelage.

Information pour les parents

Les parents ou tuteurs de l’élève qui participe au programme doivent également prendre un engagement. Il est essentiel que la famille appuie cette participation et contribue au succès de l'échange virtuel du début à la fin du programme.


Pour nous joindre

Pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Programme de langues officielles
Bureau de l'éducation française
Téléphone : 204 945-6916
Sans frais : 1 800 282-8069, poste 6916
Courriel : palo-olsp@gov.mb.ca


Programme d'échange Manitoba-Québec 2019-2020


Affiche (Document en format PDF 1,19 Mo)

 

Formulaire d'inscription 2020-2021 (Document en format MS Word 344 Ko)
Questionnaire d'entrevue (Document en format MS Word 564 Ko)
Formulaire de demande de participation (Document en format MS Word 43 Ko)
Guide de l'école (Document en format PDF 390 Ko)
Guide du participant (Document en format PDF 413 Ko)

Description du programme

Le Programme d'échange Manitoba-Québec est offert aux élèves inscrits au Programme d'immersion française qui seront en 10e ou 11e année en septembre prochain. Les élèves du Programme anglais qui ont une bonne maîtrise du français peuvent aussi faire une demande. Chaque élève choisi par le Manitoba est jumelé à un élève du Québec pour une période de six mois, soit trois mois au Manitoba et trois mois au Québec.


Objectifs du programme

  • Améliorer les compétences langagières en français chez les élèves.
  • Augmenter la confiance des élèves à parler français.
  • Développer l’identité bilingue des élèves.
  • Favoriser l'ouverture à d'autres langues et cultures.
  • Développer l’autonomie et l’estime de soi chez les élèves.

Retour au haut de la page


Déroulement du programme

L'élève manitobain qui participe au programme accueille dans sa famille, de septembre à décembre, l'élève québécois avec qui il est jumelé. Les deux élèves fréquentent la même école et l'élève québécois vit dans la famille de l'élève manitobain. À partir de février, l'élève québécois accueille chez lui l'élève manitobain pour la même durée et aux mêmes conditions.

Retour au haut de la page


Conditions de participation

  • Les divisions scolaires, les écoles et les parents doivent consentir à participer au programme.
  • Les responsables des écoles doivent faire passer des entrevues aux candidats et à leur famille, puis sélectionner les élèves qui peuvent participer au programme.
  • Les familles manitobaines doivent être en mesure de recevoir convenablement l'élève du Québec pendant trois mois.
  • Chaque membre de la famille âgé de 18 ans ou plus, vivant dans la résidence, doit faire l'objet d'une vérification du casier judiciaire et du registre concernant les mauvais traitements et les documents doivent être envoyés au Ministère au plus tard le 31 mai.

Retour au haut de la page


Critères de sélection des élèves

Les élèves doivent démontrer :

  • de l'intérêt au programme et de la détermination à le compléter;
  • un dossier scolaire supérieur à la moyenne ou une recommandation de l'école et de leurs parents;
  • une ouverture envers les autres cultures;
  • une facilité d'adaptation;
  • de la maturité;
  • une bonne connaissance de la langue française ou un grand désir d'apprendre;
  • des compétences linguistiques appropriées en anglais;

Retour au haut de la page


Frais

Les familles participantes doivent payer une partie du coût du billet d'avion (300 $) ainsi que les frais de séjour de l'élève du Québec.

Le gouvernement du Manitoba (Bureau de l'éducation française) finance l'autre partie des coûts du voyage aller-retour entre Winnipeg et la ville de Québec.

Les frais de scolarité sont pris en charge par les deux provinces selon un principe de réciprocité.

Retour au haut de la page


Modalités d'inscription


  1. L'élève et ses parents remplissent électroniquement le formulaire d'inscription. L'élève le remet ensuite au responsable du programme à l'école (enseignant de liaison).
  2. L’enseignant de liaison doit aviser la division scolaire de la participation possible de l'élève au programme d'échange et lui demander de remplir le Formulaire de demande de participation (Document en format MS Word 43 Ko).
  3. Lorsque l’enseignant de liaison reçoit le formulaire d’inscription de l’élève dûment rempli, le comité de sélection doit faire une entrevue avec l'élève et ses parents, son tuteur ou sa tutrice au lieu de résidence où séjournera l'élève du Québec.
  4. Après avoir terminé les entrevues, le comité évalue le candidat et décide si celui-ci est apte à participer au programme d’échange. Si oui, le responsable du programme prépare le dossier de l'élève afin de le faire parvenir au ministère de l’Éducation.
  5. Le dossier de l'élève recommandé par l'école est constitué de deux documents dûment remplis : le Formulaire d'inscription et le Questionnaire d'entrevue.
  6. Le responsable du programme à l'école envoie, par la poste, à la coordonnatrice du programme d'échange au Bureau de l'éducation française le dossier d’inscription de l’élève. Il envoie également le dossier de façon électronique et en conserve un exemplaire pour lui.
  7. Le dossier complet doit être envoyé au Ministère avant la fin mars.

Autre information

Le jumelage des candidats du Manitoba avec ceux du Québec a lieu à la fin avril. Les élèves jumelés dans les deux provinces recevront en mai les renseignements de leur partenaire.

Un seul membre par famille peut participer, chaque année, au programme d'échange Manitoba-Québec.

Il revient à l'élève et à son école de prendre les dispositions nécessaires pour rattraper les heures de cours perdues pendant la période d'échange.

Retour au haut de la page

Retour au haut de la page