Éducation Manitoba

Aperçu

Les Crédits spéciaux de langue sont un moyen pour inciter les élèves de niveau secondaire à obtenir plus de crédits pour leurs compétences dans des langues autres que l'anglais et le français, les deux langues d'enseignement officielles du Manitoba. Les langues pouvant faire l'objet de crédits varient d'une année à l'autre.

Politique proposée pour la reconnaissance des compétences linguistiques acquises à l’extérieur du Manitoba
La politique proposée a pour but de faciliter et de rationaliser le processus par lequel les élèves peuvent obtenir des crédits spéciaux pour langues au niveau secondaire. Elle permettrait au directeur d’octroyer des crédits spéciaux de langue autre que l’anglais et le français aux élèves ayant étudié hors province et qui sont en mesure de fournir un document officiel faisant foi de l’instruction suivie dans une langue autre que l’anglais ou le français.

Lignes directrices et guide administratif

Les lignes directrices et guide administratif relatifs aux crédits spéciaux de langue a pour but d'aider les écoles à administrer les crédits spéciaux de langue. La marche à suivre et les exigences fondamentales établies par Éducation Manitoba y sont décrites ainsi que les politiques et les renseignements administratifs afférents. Pour de plus amples renseignements voir : Crédits spéciaux de langue - Lignes directrices et guide administratif pour le secondaire 1 à 4 (Révisé en 2005).

L'American Sign Language

Depuis l'année scolaire 2004-2005, les élèves du secondaire peuvent obtenir des crédits, à raison d'un crédit par année du secondaire pour l'American Sign Language. Pour de plus amples renseignements sur les modalités de ces crédits, voir le document Crédits spéciaux de langue - Lignes directrices et guide administratif pour le secondaire 1 à 4 (Révisé en 2005).

Crédits spéciaux de langue et exigences d'obtention d'un diplôme d'études secondaires

Les élèves des écoles secondaires du Manitoba démontrant des compétences dans des langues autres que l'anglais ou le français peuvent demander des crédits spéciaux de langue. Pour de plus amples renseignements, visitez la section du diplôme d'études secondaires.

Codes de cours

Les codes de cours pour les crédits spéciaux de langue se trouvent dans le Guide des matières enseignées - Systèmes informatisés de transmission des dossiers des élèves et des dossiers du personnel professionnel.

Liste des examinateurs

Éducation Manitoba tient une liste des examinateurs inscrits pour répondre aux besoins en matière de crédits spéciaux de langue. Pour obtenir cette liste ou pour vous y inscrire, veuillez communiquer avec M. Tony Tavares.

Éventail des langues

Les langues admises à l'Option Crédits spéciaux de langue varient selon les requêtes des élèves et la disponibilité d'examinateurs. Le tableau suivant propose une liste de langues pour lesquelles des élèves ont été examinés et crédités.

Crédits spéciaux de langues

Afrikaans	Albanais	Allemand
American Sign Language	Amharique	Arabe
Bembe	Bengali	Birman
Bosnien	Bulgare	Cambodgien
Chinois - Cantonais	Chinois - Mandarin	Cri
Coréen	Créole	Croate
Dakota	Dari	Déné
Dinka	Dialecte d'Island Lake	Espagnol
Finnois	Flamand	Gaélique
Ganda	Grec	Gujarati
Hébreu	Hindi	Hokkien
Hollandais	Hongrois	Igbo
Inuktitut	Islandais	Italien
Japonais	Krio	Kurde
Laotien	Latin	Macédonien
Malais	Malayalam	Népalais
Norvégien	Ojibwa-Saulteux	Pachto
Persan	Polonais	Portugais
Punjabi	Roumain	Russe
Serbe	Singhalais	Slovaque
Somali	Swahili	Tamoul
Thai	Tagal (Pilipino)	Tigrina
Tchèque	Turc	Twi
Ukrainien	Urdu	Vietnamien
Yoruba