Éducation Manitoba

Dépliant ( 452 Ko)
Formulaire d'inscription 2012-2013 ( 94 Ko)
Formulaire d'inscription 2012-2013 ( 254 Ko)
Questionnaire d'entrevue ( 436 Ko)
Guide de l'école ( 1,1 Mo)
Guide du participant ( 1,1 Mo)

Description du programme

Le Programme d'échanges d'élèves d'une durée de six mois Manitoba-Québec est offert aux élèves inscrits au Programme d'immersion française qui seront en 10e ou 11e année en septembre prochain. Les élèves forts en Français de base peuvent aussi faire demande. Chaque élève choisi par le Manitoba est jumelé à un élève du Québec pour une période de six mois, soit trois mois au Manitoba et trois mois au Québec.

Objectifs du programme

• Améliorer la connaissance de la langue française et du milieu québécois pour les élèves du Manitoba.
• Améliorer la connaissance de la langue anglaise et du milieu manitobain pour les élèves du Québec.
• Favoriser les échanges interculturels.
• Favoriser le bilinguisme.
• Faire connaître un autre système scolaire.

Déroulement du programme

L'élève manitobain qui participe au programme accueille dans sa famille, de septembre à décembre, l'élève québécois avec qui il est jumelé. Les deux élèves fréquentent la même école et l'élève québécois vit dans la famille de l'élève manitobain. À partir de février, l'élève québécois accueille chez lui l'élève manitobain pour la même durée et aux mêmes conditions.

Conditions de participation

• Les divisions scolaires, les écoles et les parents doivent consentir à participer au programme.
• Les responsables des écoles doivent faire passer des entrevues aux candidats et à leur famille, puis sélectionner les élèves qui peuvent participer au programme.
• Les familles manitobaines doivent être en mesure de recevoir convenablement l'élève du Québec pendant trois mois.
• Si le Manitoba réussit au jumelage de l'élève, chaque membre de la famille âgé de 18 ans ou plus, vivant dans la résidence, doit faire l'objet d'une vérification du casier judiciaire et du registre concernant les mauvais traitements avant le début de l'échange.

Critères de sélection des élèves

Les élèves doivent démontrer :

• de l'intérêt au programme et de la détermination à le compléter;
• un dossier scolaire supérieur à la moyenne ou une recommandation de l'école et de leurs parents;
• une ouverture envers les autres cultures;
• une facilité d'adaptation;
• de la maturité;
• une bonne connaissance de la langue française ou un grand désir d'apprendre;
• des compétences linguistiques appropriées en anglais;
• un désir de vivre dans le milieu d'accueil choisi.

Frais

Les familles participantes doivent payer une partie du coût du billet d'avion ainsi que les frais de séjour de l'élève du Québec.

Le gouvernement du Manitoba, Division du Bureau de l'éducation française, finance l'autre partie des coûts du voyage aller-retour entre Winnipeg et la ville d'accueil au Québec.

Les frais de scolarité sont pris en charge par les deux provinces selon un principe de réciprocité.

Modalités d'inscription

1. L'élève et ses parents remplissent en écrivant lisiblement à l'encre noire le formulaire d'inscription 2012-2013. L'élève le remet ensuite au responsable du programme à l'école au plus tard le 15 février.
2. Le responsable du programme à l'école doit aviser la division scolaire de la participation possible de l'élève au programme d'échanges.
3. Une fois le formulaire d'inscription 2012-2013 remis, l'élève et ses parents devront avoir une entrevue à la maison par le responsable du projet à l'école. On doit aussi s'assurer que les commodités et les capacités de recevoir un élève du Québec pendant trois mois sont convenables.
4. Le responsable du programme à l'école décidera de la façon de mener l'entrevue à l'école (pour l'élève) et à la maison (pour les parents), ainsi que de la procédure à suivre pour remplir le questionnaire.
5. Le dossier de l'élève recommandé par l'école sera constitué de deux documents dûment remplis : le Formulaire d'inscription 2012-2013, en format PDF ( 94 Ko) ou MS Word ( 254 Ko) et le Questionnaire d'entrevue ( 436 Ko).
6. Le responsable du programme à l'école remettra à la coordonnatrice du programme d'échanges au Bureau de l'éducation française les dossiers complets des élèves recommandés par l'école, en quatre exemplaires y inclus l'original. Il en conserve lui-même un exemplaire.
7. Toutes les étapes (l'inscription de l'élève, l'entrevue, la recommandation, le résumé du dossier, les photos et l'expédition des quatre copies de chaque dossier au responsable au Bureau de l'éducation française) doivent être terminées pour le 16 mars 2012.
8. Le jumelage des candidats du Manitoba avec ceux du Québec a lieu en avril. Les élèves jumelés dans les deux provinces recevront en mai les renseignements de leur partenaire.
9. Un seul membre par famille peut participer, chaque année, au programme d'échanges d'élèves d'une durée de six mois.
10. Il revient à l'élève et à son école de prendre les dispositions nécessaires pour rattraper les heures de cours perdues pendant la période d'échange.

Pour nous joindre

Pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Danielle Parent
Agente d'éducation
Division du Bureau de l'éducation française
Téléphone : 204 945-6024
Sans frais : 1 800 282-8069, poste 6024
Courriel : palo-olsp@gov.mb.ca